Übersetzer Deutsch Rumänisch - Turbatu Translations


Direkt zum Seiteninhalt

Home

Româna

Germana Romana
Romana Germana

  • Traduceri din limba Germana in Romana
  • Traduceri tehnice
  • Instructiuni de utilizare pentru aparate, utilaje
  • Corespondenta, Convorbiri Telefonice in limba Germana
  • Insotirea oamenilor de afaceri romani in Germania/Europa
  • Asistenta locala in Germania, Romania, Europa
  • Reprezentare la Expozitii si Targuri in Germania, Romania, Europa
  • Organizarea calatoriei si insotirea persoanei/lor in Germania, Romania, Europa
  • Servicii Ghid in limba Romana pentru Berlin
  • Servicii de interpretariat Deutsch Rumänisch Moldavisch Englisch

Confidentialitate


Confidentialitatea materialelor traduse constituie cu siguranta, una din preocuparile noastre majore.
Materialele pe care le primim spre traducere contin informatii importante pentru/despre clientii nostri (informatii care se refera la afaceri, tranzactii, licitatii, date personale). Pentru lucrarile care necesita un grad mare de confidentialite, se poate incheia separat cate un contract de confidentialitate cu clientul.
Echipa noastra protejeaza cu cea mai mare grija confidentialitatea tuturor datelor si informatiilor verbale transmise de catre client. Aceste informatii nu vor fi facute publice, nu vor fi comunicate nici unei/unor alte persoane. Informatiile nu vor fi divulgate decat cu acordul expres al clientului.
Nu va fi permis accesul altor persoane la informatii. Nu se vor pastra copii dupa documente sau fisiere confidenþiale dupa terminarea serviciului prestat.

Traducerea


Cand vorbim de traducere ne referim la mai mult decat transpunerea simpla a unor cuvinte dintr-o limba in alta. Traducere poate insemna astfel rescrierea aproape in intregime a unui text, pentru ca acesta sa-si pastreze acelasi inteles si sa transmita aceleasi mesaj ca si in limba din care a fost tradus.


Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü